KOLBASSSKA (is offline) 100%